Bond wants to change trains! Real shot aston martin Rapide























































































































































































































Model picture
Basic parameter Rapide 2010 basic model
Model name: Rapide 2010 basic model
Manufacturer’s guide price (yuan): 3.688 million
Brand: aston martin
Level: racing car
Engine: 6.0L 477 HP V12
Gearbox: 6-speed automatic
Length× width× height (mm): 5019*1929*1360
Body structure: 4-door 4-seat sports car
Maximum speed (km/h): 303
Official 0-100 acceleration (s): 5.3
Official comprehensive road fuel consumption (L):
Measured 0-100 acceleration (s):
Measured 100-0 braking (m):
Measured fuel consumption (l):
Vehicle warranty:
bodywork Rapide 2010 basic model
Length (mm): 5019
Width (mm): 1929
Height (mm): 1360
Wheelbase (mm): 2989
Front track (mm): 1589
Rear track (mm): 1613
Minimum ground clearance (mm):
Vehicle weight (Kg): 1950
Body structure: racing car
Number of vehicles (units): four
Number of seats (units): four
Tank volume (l): 91
Trunk volume (l):
engine Rapide 2010 basic model
Cylinder volume (cc): 5935
Displacement (l): 6.0
Working mode: Natural inspiration
Cylinder arrangement: V
Number of cylinders (units): twelve
Number of valves per cylinder (units): four
Compression ratio: 10.9
Valve structure: DOHC
Cylinder diameter:
Stroke:
Maximum horsepower (Ps): 477
Maximum power (kW): 350
Maximum power speed (rpm): 6000
Maximum torque (n m): 600
Maximum torque speed (rpm): 5000
Engine specific technology:
Fuel form: petrol
Fuel label: No.97
Oil supply mode: multipoint injection
Cylinder head material: aluminium (Al)
Cylinder material: aluminium (Al)
Environmental standards: Ou IV
gearbox Rapide 2010 basic model
Abbreviation: 6-speed automatic
Number of gears: six
Gearbox type: AutomATic transmission (at)
Chassis steering Rapide 2010 basic model
Driving mode: Front and rear drive
Front suspension type: Spiral spring double wishbone independent suspension
Rear suspension type: Spiral spring double wishbone independent suspension
Type of assistance: Electronic hydraulic booster
Chassis structure: Bearing type
Wheel braking Rapide 2010 basic model
Front brake type: Ventilated disc
Rear brake type: Ventilated disc
Parking brake type: electrical parking brake
Former tyre size: 245/40 R20
After tyre size: 295/35 R20
Spare tire specifications: without


























































































































































































































































































































































































Safety equipment Rapide 2010 basic model
Driver’s seat airbag:
Co-pilot airbag:
Front side airbag:
Rear side airbag:
Front head airbag (air curtain):
Rear head airbag (air curtain):
Knee airbag:
Warning that the seat belt is not fastened:
Electronic anti-theft of engine:
Central locking in the car:
Remote control key:
Keyless start system:
Control configuration Rapide 2010 basic model
ABS anti-lock braking:
Distribution of braking force (EBD/CBC, etc.):
Brake assist (EBA/BAS/BA, etc.):
Traction control (ASR/TCS/TRC, etc.):
Body stability control (ESP/DSC/VSC, etc.):
Automatic parking/uphill assist:
Steep slope descent:
Adjustable suspension:
Air suspension:
Tire pressure monitoring device:
Continue driving with zero tire pressure:
Active steering system:
External configuration Rapide 2010 basic model
Electric sunroof:
Panoramic skylight:
Sports Appearance Kit:
Aluminum alloy wheel hub:
Electric suction door:
Internal configuration Rapide 2010 basic model
Leather steering wheel:
Steering wheel up and down adjustment:
Steering wheel fore and aft adjustment:
Electric steering wheel adjustment:
Multifunctional steering wheel:
Steering wheel shift:
Constant speed cruise:
Parking aid:
Reverse video image:
Driving computer display screen:
HUD head-up digital display:
Seat configuration Rapide 2010 basic model
Leather seats:
Sports seat:
Seat height adjustment:
Lumbar support adjustment:
Shoulder support adjustment:
Electric adjustment of front seats:
Manual adjustment of rear seat:
Rear seat electric adjustment:
Power seat memory:
Front seat heating:
Rear seat heating:
Seat ventilation: zero
Seat massage:
The rear seat is laid down as a whole:
Rear seat ratio down:
The third row of seats:
Front seat center armrest:
Rear seat center armrest:
Rear cup holder:
Electric trunk:
Multimedia configuration Rapide 2010 basic model
GPS navigation system:
Positioning interactive service:
Center console color large screen:
Man-machine interaction system:
Built-in hard disk:
Bluetooth/car phone:
Car TV:
Rear LCD: zero
External audio interface (AUX/USB/iPod, etc.):
CD supports MP3/WMA:
Single CD:
Virtual multi-disc CD:
Multi-disc CD system:
Single DVD:
Multi-disc DVD system: zero
2-3 Speaker system:
4-5 Speaker system:
6-7 Speaker system:
≥8 speaker system:
Lighting configuration Rapide 2010 basic model
Xenon headlights:
Daytime running lights:
Automatic headlights:
Turn headlights (auxiliary lights):
Front fog lamp:
Headlight height adjustable:
Headlight cleaning device:
Interior Ambient Lights:
Glass/rearview mirror Rapide 2010 basic model
Front power window:
Rear power window:
Window anti-pinch function:
UV protection/heat insulation glass:
Electric adjustment of rearview mirror:
Mirror heating:
Automatic anti-glare of rearview mirror:
Electric folding of rearview mirror:
Rear windshield sunshade:
Rear side sunshade:
Sunvisor vanity mirror:
Rear wiper:
Induction wiper:
Air conditioner/refrigerator Rapide 2010 basic model
Manual air conditioning:
Automatic air conditioning:
Rear independent air conditioning:
Rear seat air outlet:
Temperature zone control:
Air conditioning/pollen filtration:
Car refrigerator:
High-tech configuration Rapide 2010 basic model
Automatic parking:
Parallel auxiliary:
Active braking/active safety system:
Integral active steering system:
Night vision system:
Central control LCD screen display:
Adaptive cruise:
Panoramic camera:

Family flagship six-seat Lectra 900 was officially listed, with 289,900 cases.

Recently, the brand-new flagship masterpiece of Lectra Auto, Lectra 900, was officially launched, with four configurations of 1.5T Halo, 1.5T Ultra, 2.0T Ultra and 2.0T Exploratory Edition, with a limited price of 289,900 yuan to 396,900 yuan.

Linke 900 came into being in response to the situation, positioning itself as "the flagship six-seat SUV with intelligence and variety", relying on the exclusive structure of SPA Evo large-scale electric hybrid vehicle and the technical synergy advantages of the Group, facing the most competitive large-scale SUV market directly, and setting a new benchmark for the large-scale household SUV market with a comprehensive breakthrough in "space, intelligence, performance and safety".

Lingke 900 subverts the traditional impression of "small bench" and "emergency seat" in the third row with the concept of "six seats with the same power" and sets a new benchmark for space and comfort in the third row. The width of the third row of seats is nearly 1.1m, and it can slide back and forth by 125mm, supporting the maximum 155 large-angle recline adjustment and one-button adjustment of the second row of seats, creating the most spacious seating space at the same level. It also breaks the industry convention, and on the basis of all Che Yun comfortable seats, it provides heating and massage functions as standard for three rows of seats, realizing "equal rights for the whole car".

Lingke believes that "large SUVs over 5.2 meters should be equipped with heaven and earth doors as standard". On the first day of the launch of China SUV, the Lectra 900 was launched as a standard in the whole system, completely breaking the technical monopoly of luxury brands and returning high-end technology to practical value. In order to solve the problems of sealing, bearing and durability of the heaven and earth doors, the R&D team of Linke 900 has developed a number of innovative technologies, such as micron-scale curved surface technology and self-developed micro-motor, to realize the invisible closing and intelligent linkage of the two doors with zero gap, and perfectly balance the high-frequency use scenarios such as parking of big cars and taking things with full load. The weight of the underground door is up to 300 kg, which helps users to infinitely expand diverse outdoor experiences such as camping and wild luxury fishing. It is also optional to install the only 2-ton retractable electric trailer hook at the same level, which makes the car scene more free.

On top of the ever-changing cockpit, Linke 900 redefines the high-end home smart travel standard with the core concept of "all employees enjoy". All members of the new car come standard with industry-leading cloud-feeling relaxing seats, heating and massage functions. With the super-large fitting area and anti-fatigue cushion concave design, combined with the largest 155 adjustment angle of the same level in three rows, the third row will be completely terminated. The whole cabin is equipped with three-zone intelligent fresh air conditioning, natural fragrance system, three rows of independent cup holders and charging interfaces, so as to realize comprehensive dimension upgrading from space to senses.

On the intelligent cockpit, the Lectra 900 is equipped with LYNK Flyme Auto intelligent cockpit system jointly developed with Meizu, and uses Qualcomm Snapdragon dual 8295 chips to build a computing ceiling, which drives the 30-inch 6K integrated main screen, the 30-inch 6K floating entertainment screen in the back row and the 95-inch AR-HUD and other "eight-screen interconnection", supporting cross-screen unbounded circulation and mobile phone screen projection. The original 3D visual interactive interface and millisecond response speed set a new benchmark for the fluency of intelligent cockpit. The split screen function allows a large screen to meet the needs of more family members. With TV Rheinland low-blue eye protection certification and gestures from a distance, all staff can share audio-visual entertainment without worry.

In the selection of interior materials, the Lectra 900 uses luxurious light woven fabrics, star diamond intelligent control knobs, crystal texture ornaments and a large number of top Nappa leather, suede and other extreme details to show the respectful style and comfortable style of the flagship car; In terms of cockpit health, the Lectra 900 won the industry’s first "maternal and child health car" certification. Its "30" cockpit made of YEATION’s 0 asphalt, 0 miscellaneous cotton and 0 harmful solvents, 5A gutta percha-grade healthy seat fabric, and maternal and infant-grade interior materials with an antibacterial rate of over 99% make every touch of the family safe and comfortable.

Lectra 900 inherits Lectra’s innate driving control DNA, redefines the control standard of large-scale household SUVs with "the strongest EM-P intelligent hybrid in history" and a number of industry-first power technologies, and opens a new era of driving fun for big cars.

The new car comes standard with 4-second zero-acceleration capability, equipped with a 1.5T/2.0T hybrid special engine and a 3-speed DHT electric hybrid architecture, and with the Xiaoyao super-hybrid battery, which is the first of its kind, it supports pure electric, extended-range and hybrid full-scene modes, and still maintains the lowest energy consumption and strong power output at the same level in the feed state, realizing the all-round performance of "high speed is not soft, long distance is not empty, and off-road is not panic".

In terms of handling performance, the four-piston caliper and 382mm super-large disc brake system before the Lectra 900 create a braking distance of 33.95 meters and 100 kilometers, which is comparable to high-performance super-running; The first "Super AI Digital Chassis" integrates closed double-cavity air suspension and CCD electromagnetic vibration reduction, cooperates with 105mm suspension to adjust the travel, and creates the highest ground clearance of 234mm at the same level. With the millisecond road condition prediction ability of intelligent magic carpet suspension, it realizes the extreme comfort of "bumping and isolating from the car".

What is even more remarkable is the 2.0T Exploratory version of the three-motor performance scheme: the rear axle dual-wheel motor brings 884 super horsepower, and with the 10 vector rear wheel steering technology, the turning radius of this super-5m large SUV is less than 5m, which is smaller than the A-class car. It can also realize the functions of waltz-like U-turn, narrow crab walk and so on, so that users can easily complete U-turn and parking in the narrow old community.

In the aspect of intelligent assisted driving, relying on the technical integration of Geely Group and Krypton Technology’s "assisted driving chess game", the whole system of Lectra 900 comes standard with a vast intelligent and safe assisted driving system, and with the safety philosophy of "perceived redundancy", the whole system comes standard with a laser radar, and relying on the powerful computing power of NVIDIA DRIVE AGX Orin-X chip and the world’s first NVIDIA DRIVE AGX Thor chip (with a computing power of 700Tops), it drives 29 intelligent assisted driving sensors to form the whole system. The H5/H7 scheme comes standard with 18 active safety functions, such as AEB forward collision mitigation with a maximum safety braking speed of 130km/h and AES automatic emergency avoidance. The H5 scheme, with the functions of urban NOA pilot driving assistance, high-speed NOA pilot driving assistance, HPA memory parking and so on, meets the intelligent driving assistance needs of most users. On the basis of H5, the H7 scheme realizes the function of "full blood version" from parking space to parking space, supports one-time lever pulling, intelligently assists driving participation in the whole process, and G-AES general obstacle automatic emergency avoidance assistance and other functions.

Adhering to the core idea of "the bigger the space, the greater the responsibility", Lectra adheres to the concept of "safety first, users first" and "global safety+",and only adds safety. Safety covers nine systems, including active, passive, battery, pedestrians, health, property and privacy information, and will protect users throughout the design of Lectra 900 vehicle.

In terms of passive safety, based on SPA Evo architecture, Lectra 900 has created a "360-degree fortress structure". Through the "Five Golden Triangle" at the front of the car, the "Five Horizontal and Six Vertical Frame Beams" of the car body, and the world’s first integrated thermoformed double knocker structure at the car side, the D-pillar ring reinforced structure is heated and formed, bringing the first cage-type car body with A/B/C/D column at the side of the same class. In view of the "weak safety of the third row" of traditional large-scale SUV, Linke 900 uses 1600MPa thermoformed rear longitudinal beam and unique three-head-chest integrated airbag at the same level to make the third row and the second row equally safe and create a truly safe "road tank".

In terms of battery safety, the battery of Linke 900 has passed the industry-leading NESTA six-dimensional electrical safety certification, setting a new benchmark for electrical safety technology. As the lead maker of battery bottom impact test standard, LEICK 900 battery meets and exceeds all 16 test standards in the new national standard in 2025 ahead of schedule, and sets a new industry model for electrical safety with the attitude of pioneer.

It is difficult to charge and store. How does the owner of electric bicycle insist on "pushing the cart into the house"?

Residential buildings are high-risk places for electric bicycle fires. According to the "Regulations on Fire Safety Management of High-rise Civil Buildings" issued and implemented by the Emergency Management Department in 2021, parking or charging of electric bicycles is prohibited in public halls, evacuation walkways, stairwells, safety exits and other places of high-rise buildings. Then why do car owners insist on "pushing cars into the house"? Why do you need to charge at home?

Not long ago, reporters also visited all parts of the country and found that it is still common for residents to bring electric bicycles or batteries into indoor charging illegally. The reporter learned that the lack of public charging facilities is the main pain point encountered by residents when using cars.

Insufficient public charging facilities are the main pain points.

In an old residential area in Tianjin, the reporter saw that it is more common for residents to put electric bicycles in the corridor at will or push them into the elevator. Although some residents parked their cars outside the building, they still took the batteries home to charge them for convenience.

In a community in Fengtai District, Beijing, the reporter saw that although public charging facilities for convenience have been set up next to residential buildings, and electric bicycles are reminded with eye-catching slogans that "do not enter the building and do not enter the house", some residents still turn a blind eye to this.

In a community in Dongsha Street, Liwan District, Guangzhou, some residents still push their electric bicycles into their homes to charge, knowing the risks.

In the street park of the nearby community, although a public charging area with more than ten charging ports is also provided, when the reporter visited, he did not see an electric bicycle charging here. In addition to spending more money, residents say that they sometimes want to use it, and they can’t find a vacancy. Even some non-rechargeable vehicles often stop in the shed to occupy a position.

Problems such as potential safety hazards reflected by residents and insufficient public charging facilities. The staff of the local community neighborhood Committee said that they would try their best to persuade illegal charging behavior during daily inspections. As for the expansion of public charging facilities, in addition to security factors such as anti-theft and fire prevention, it is also faced with problems such as limited space in old communities and the inability to distance itself from residential buildings. At present, it is difficult to advance.

Car owners do not pay attention to the safety of electric bicycles.

The reporter learned that in addition to the many car pain points mentioned in the above film, there is another aspect, that is, many car owners lack sufficient attention to the safety of electric bicycle batteries and insufficient understanding of battery quality. According to the statistical analysis of the National Fire and Rescue Bureau, the main causes of electric bicycle fire include battery overcharge, battery monomer failure, short circuit of electrical circuit and so on. It can be seen that battery quality is particularly critical. In particular, old batteries and modified batteries that have been used for a long time have no small safety hazards. Therefore, battery inspectors have also done relevant tests.

In order to test the difference of charging safety factor between an old battery and a new battery, inspectors first disassembled a common lithium battery for electric vehicles, and it can be seen that the battery is actually composed of 10 battery cells. Subsequently, the inspectors put two new batteries that have been disassembled separately and the old batteries that have been used for a long time into the experimental box at the same time, and carried out charging tests at a fixed temperature and under the same conditions.

Li Zhaoyang, Senior Engineer of Battery TestingThis orange curve is the temperature change of aging battery, and the blue curve is the temperature change of new battery. It can be seen that the temperature of aging battery rises faster than that of fresh battery when charging, which is 1℃~2℃ higher on average.

The inspectors also simulated the collision that may be encountered in the daily use of the battery and conducted a pressure test. It can be seen that the squeezed battery first appears obvious internal cracking sound, and then suddenly bursts. Then there was smoke coming out of the battery, and then it exploded and caught fire.

Huang Huanjie, Executive President of Guangzhou Electric Bicycle Industry AssociationWe also participated in the investigation of some fire cases, and found that the main problems were some small brand batteries, or some batteries with "three noes" products, which were refurbished and reassembled from old batteries.

Industry insiders remind that battery overcharge may lead to battery performance degradation, shorten battery life and even damage the battery, leaving hidden dangers. In addition to developing good habits, car owners must choose regular manufacturers when buying batteries for electric bicycles. Even if it is a new battery, it should be inspected or replaced within six months to two years.

Fire caused by electric bicycle entering the house.

In the face of the fire caused by electric bicycles, many netizens left messages on the Internet expressing concern. Poke the video and see what the netizens say.

All localities actively explore the experience and practice of combining "dredging" and "blocking"

According to the data of China Bicycle Association, by the end of 2022, the number of two-wheeled electric bicycles in China has reached 350 million, which is equivalent to one electric bicycle for every four people. With the popularity of electric bicycles and frequent accidents, it also puts forward new challenges and requirements for the original order and management of the city.

Experts said that in addition to improving the regulations and standards for electric bicycle parking and charging in relevant places from the legislative level, the relevant departments should actively explore the experience and practice of combining "sparse" and "blocking".

In Suzhou, the local government, functional departments and social subjects’ legal responsibilities have been defined for the production, sales, parking, charging and management of electric bicycles. At the same time, the civil air defense measures should be improved in conditional communities, with 24-hour remote video monitoring devices and independent smoke fire detectors.

Shen Qiuning, a community workerWe have also purchased "three defenses" insurance for residents. The so-called three defenses are fire prevention, theft prevention and loss prevention. If our vehicle is stolen in the process of using the charging facilities, or there are losses for other reasons, we can give a subsidy of up to 2000 yuan per vehicle when taking insurance.

In Fengtai District, Beijing, the local fire department is actively promoting the streets and property units under its jurisdiction to install intelligent ladder control systems in this community. With the help of the intelligent camera installed in the elevator box, the system accurately controls the electric bicycle and battery to "go upstairs by ladder" by means of "algorithm identification+sound and light alarm".

In terms of promoting the construction of electric bicycle charging facilities, Beijing also plans to build another 200,000 public charging interfaces in 2024 on the basis of the 950,000 public charging interfaces already built, so as to solve the charging pain of car owners.

Original Changan Qiyuan E07: The best replacement for Cybertruck China from 249,900 yuan?

When the price of parallel imports has exceeded 300 W, the Chinese consumer market is in great need of a new species to disrupt the homogeneous automobile market.

On September 22, E07 officially opened pre-sale, as the first "number intelligence new car" built by Changan based on the SDA architecture, which is also the flagship model of Changan Qiyuan. The car is positioned as a medium and large SUV, providing range extension and pure electric power options, and equipped with air suspension + intelligent CDC. A total of 3 configuration models are launched, and the pre-sale price range is 24.99-31 9,900 yuan.

From the official description, it is difficult to let consumers who are not familiar with Changan Qiyuan E07 understand the characteristics of this new car.

In layman’s terms, this is an SUV with a pickup truck body, which can not only enjoy the policy advantage of no forced scrapping of passenger cars, but also has the high practicality of pickup truck models. Just like the "Transformers" of the automotive industry, it has opened a new era of automotive self-evolution.

In the sports world, "hexagonal warriors" are often used by audiences and fans to describe athletes’ perfect performance without dead ends.

Similarly, in the automotive industry, Changan Qiyuan E07 is also like a "hexagonal warrior", achieving all-round product-free shortcomings.

At the Beijing Auto Show, the debut of the Changan Qiyuan E07 attracted countless attention.

"It is first and foremost a medium and large high-end intelligent electric SUV, an evolvable car robot, and a platform for the interconnection of the digital world and the physical world." At the press conference at that time, Wang Jun, president of Changan Automobile, summarized the typical characteristics of this new car with three characteristics: variable shape, variable function and variable software, and announced the rights and interests of the new car.

Starting from Changan Qiyuan E07, it is the integration of the three top-level strategies of Changan Automobile’s new energy "Shangri-La" plan, intelligent "Beidou Tianshu" plan, and globalization "Haina Baichuan" plan. It is also the first globalized product of Changan’s "New Automobile, New Ecology" strategy.

From the data point of view, as a medium and large SUV for home users, the Changan Qiyuan E07 has a length of 5045mm, a wheelbase of 3120mm, a width of 1996mm, and a height of 1695mm, fully leading the body size of traditional medium and large SUVs.

According to the official description of Changan Qiyuan, the core point of Changan Qiyuan E07 is that users are most concerned about power, safety, control, comfort, three electricity, and reliability. The performance of the six major plates needs to show super strength in order to be called a "hexagonal super warrior".

Changan Qiyuan E07 is equipped with a drive motor with a maximum power of 440kW, which can output a maximum torque of 645N · m. The measured 100-kilometer acceleration only takes 3.96 seconds, and the acceleration performance is comparable to that of the Model X. Even under the 2.4-ton curb weight, it still has strong and stable braking performance, and the measured braking distance is less than 36 meters.

In terms of safety, the high-strength steel and magnesium-aluminum alloy of Changan Qiyuan E07 account for more than 90% of the whole car, and the industry-leading front and rear body integrated die-casting technology is adopted, and the torsional stiffness of the body reaches 39127N.m/deg. In the most rigorous 150-kilometer offset crash test, the doors of Changan Qiyuan E07 can still be opened normally, verifying its industry-leading safety performance.

In addition, the addition of the air suspension system + CDC intelligent magic carpet suspension, the front double zero-gravity seats with leg rests, four-door double-layer laminated soundproof glass, and the ultra-quiet tires equipped with 24 silencers all make this new car as comfortable as the benchmark models such as the Ideal L7.

Looking around the current market, there is no model that can combine the advantages of different categories such as cars, SUVs, MPVs, and pickups. Users want not only the control and comfort of cars, but also the space and passability of SUVs. They also want the carrying and expansion of pickups, while avoiding the road restrictions and 15-year mandatory scrapping of pickups.

It can be said that the "car robot" Changan Qiyuan E07 just integrates the strengths of all models.

Changan Qiyuan E07 provides two pure electric EV versions and extended range versions of two power forms, both of which are equipped with Changan’s self-developed "Golden Bell Cover Battery".

At the same time, the Changan Qiyuan E07 series comes standard with 800V silicon carbide AI platinum power platform, which reduces energy consumption by 10% compared with similar SUVs, and the power system life can reach 10 years or 300,000 kilometers.

The excellent quality of hardware gives Changan Qiyuan E07 a strong product force. In terms of the definition of intelligence, Changan Qiyuan E07 is summarized as a keyword – SDA, that is, Software Defined Auto (Software Defined Auto).

Changan Qiyuan E07 uses the SDA Tianshu architecture to convert the vehicle’s software and hardware functions into definable services. Except for the brakes, accelerators, and steering wheels that involve safety regulations, all other electric control components can be freely defined by the user.

In addition, Changan Qiyuan E07 also has the same leading global central ring network architecture as Cybertruck.

Yue Xiang said:

Changan Qiyuan E07 is a benchmark product for Changan Qiyuan to move up, and it is also a product that has entered the 20-400,000 price range for the first time. It has brought a bright product to the automobile market with serious homogeneity and tragic price wars.

In terms of comprehensive configuration, performance and innovation, Changan Qiyuan E07 brings real value to Chinese home users. After traffic, whether this market segment can be opened depends on consumers’ interpretation of its final guiding price and product refinement.

How much is the Audi Q5L quoted, its reputation is far and wide, and there are countless praise

Recently, the price reduction promotion of all L models in the 4S store, the latest offer of the 2018 new National VI car, the highest discount can be 200,000, and our store will give you 10,000 yuan of exquisite decoration when purchasing a car. The procedures are convenient and fast, the service is comprehensive and thoughtful, and the excellent after-sales services will escort you. Adhering to the belief of "customer first, reputation first", it has been well received by the majority of car friends. All car friends are welcome to come to the store for car purchase consultation.

In appearance, the new Q5L is consistent with the overseas version of the Q5, using Audi’s new family-style design language. The new Q5L adopts Audi’s new SUV family-style front face design. The more angular lines replace the round style of the past. The size of the hexagonal air intake grille has become larger. In addition, the edges and corners are also more distinct, a bit like some. This design also makes the Q5L very similar to the big brother Q7, which virtually enhances the luxury level of the Q5L. The panoramic camera above the license plate is convenient for daily driving.


The shape on the side of the body is more muscular, and the overall line is more stretched after the wheelbase is lengthened. In terms of body size, the length, width and height of the domestic Audi new Q5L are 4753/4765 * 1893 * 1659mm respectively, and the wheelbase has reached 2908mm. The extension of the wheelbase satisfies the pursuit of large space by Chinese consumers to the greatest extent. There is no problem. At the rear, the new Audi Q5L tail shape is not obvious from the current model, but the lines and light groups have changed. The concave chrome exhaust under the bumper is only decorative, and the hidden exhaust is on the chassis, taking a low-key route.


In terms of interior, the Q5L completely follows the interior style of the overseas Q5, which is visually very simple and fashionable. The floating central control screen replaces the embedded central control screen in the past, and the full LCD instrument panel is full of technology. The 12.3-inch full LCD instrument panel, the floating 8.3-inch multimedia display screen, and the new generation MMI multimedia system create a strong sense of technology, high-end and high-grade. In addition, the HUD head-up display system is still very convenient. Audi Q5L has changed in terms of seats, and the front seats have become sporty, with good wrapping. It has multi-directional electric adjustment and heating functions, eliminating the memory and ventilation functions on the old model. The material is changed from leather to silk fabric mix and match. The old model is equipped with a temperature-controlled cup holder, but the new Audi Q5L requires extra money to be installed, which is not very good.


In terms of power, the Audi Q5L uses the third-generation EA888 2.0L turbocharged engine, a combination of high and low power, low power 190 horsepower, 320 Nm, high power 252 horsepower, 370 Nm. The power performance of the low power version is better than the 135kW and 135kW of the GLC, and the high power version remains the same. Business hours: Monday to Sunday (08:30 – 17:30).

Why are all the singers you love giving concerts?

Original, He Chang, Power Plant

Reporter, He Chang

Editor, Gao Yulei

After three years of absence, the concert finally came back to us, urgent and intense on stage, in the lights, and in the music.

According to incomplete statistics from the power plant, this year, more than 50 groups of artists have put their personal concerts on the schedule, and there have been at least 200 concerts nationwide. Just taking May 20 as an example, nearly 20 singers including Liang Jingru, Liu Ruoying, Zhang Shaohan, Li Yuchun, Li Ronghao, Zhang Jie, Xue Zhiqian, etc. The concert location covers Beijing, Shanghai, Changsha, Zhengzhou, Taiyuan, Quanzhou and other cities. BLACKPINK Macau concert even attracted Angelababy, Ouyang Nana and many other stars to the scene, and the highly anticipated Jay Chou, Mayday and Eason Chan are about to take the stage to sing. So much so that some audience members teased: "The singers you can think of are either holding concerts or on their way to concerts."

However, the entrance tickets for encounters belong to only a few people, and the concerts that are well-received and well-received are ultimately only a few. Behind the strong demand and the hot industry, there are many grass-roots teams who are eager for quick success and fish in troubled waters, planning sloppy projects with poor returns, and over-commercialization driven by interests. The extremely fragmented performance market is also correcting, improving and evolving in the selection of audiences again and again.

Outside of the dreamlike scene, this was actually a winner-take-all game.

Concerts "Bloom Everywhere"

Since mid-February, "traveling all over the country" has become the norm for many people in the performance industry, because there are too many concert projects that require pre-preparation, implementation and even waiting for acceptance. "So I travel frequently and fly everywhere," said one performance industry person.

The return of "retaliation" in the concert market is reflected in the audience level, and it is difficult to find a ticket. Data from the ticketing platform Damai shows that all 12 of Jay Chou’s "Carnival" world tour concerts in three cities have been exhausted in seconds, and the number of tickets for the most popular shows has exceeded 3 million; Xue Zhiqian’s "Out of the Sky" tour data remains high, and Quzhou, Foshan and Zhengzhou have all added. Some industry experts predict that the box office scale of the concert market will reach 3 billion yuan in the first half of 2023.

The Mayday concert even led to the overall heating up of Beijing’s accommodation industry. According to Meituan and Dianping data, during the Mayday concert on May 9, the day of invoicing, the number of accommodation bookings in Beijing during the Mayday concert increased by about 300% compared with the same period in 2019. Among them, the 5km around the concert venue, the Bird’s Nest, increased by 2,400%.

Holding a photo clock in hand outside the venue, shouting out the name of the person on the stage with all their might, participating seriously in the choral part of each song, turning on the flash of your phone to create a sea of stars, even holding up a paper bag just to catch the sprayed colored bars with lyrics – those warm and generous feedback are the most sincere praise and unabashed desire that an audience can give to a concert.

With a sore wrist, he swung the glow stick with another hand; his voice was hoarse, but he refused to stop singing and screaming. A spectator who watched Li Yuchun’s concert on the night of May 21 was so excited that he cried: "Looking at her face and listening to her voice, I feel that the memory of every cell in my body has been awakened. I haven’t seen you for a long time. It’s really nice to have a concert, and it’s really nice to meet."

The same is true of the concert organizers. From the preliminary preparations to the decisive addition under the hot billing, the activism of the organizers formed a wonderful contrast with the madness of the audience. A concert organizer told the power plant that in the past three years, everything from the host company, the stage equipment rental company and the relevant supplier team have lost their working scenes. The upstream and downstream of the performance industry are facing huge cash flow pressure, and naturally hope to speed up the pace. "Everyone has been waiting for so long, and the preparations are basically ready. When there is work to do, of course, they have to rush to do it in a hurry to earn back the money for these three years."

In fact, a considerable part of the above concerts belong to the projects postponed due to the impact of the epidemic, such as the personal concerts of Jay Chou, Zhang Shaohan, Zhang Xinzhe, Xue Zhiqian and other singers, which have been postponed until now and finally restarted.

Of course, there are not a few players who temporarily organize the game. Especially in the more intensive music festivals, there are more than 40 music festival performances during the May Day holiday alone, which can be called a large-scale platter tour of leading bands and musicians.

Zhang Hubin, a former music industry practitioner, believes that the encouragement of consumption at the policy level has reduced the difficulty of concert approval to a certain extent. Therefore, on the one hand, concerts have come together and emerged in an endless stream; on the other hand, more and more non-first-tier cities have begun to get the opportunity to build a stage, which is one of the breakthrough points for promoting the integration of culture and tourism.

At the same time, there is another key reason for the "sinking" of concerts – the schedules of first-tier cities and major venues are extremely tight, and the organizers with strong singers and sufficient preparation in the early stage have already taken the lead, and other participants can only settle for the next best thing. What’s more, the concerts in first-tier cities are too dense, and in order to stagger each other, some organizers have taken a different approach, and instead tend to consider some unpopular cities that lack rich cultural life. "Maybe the passerby plate is not bad."

How to organize a profitable concert?

And beyond the hustle and bustle, a question is in the spotlight: Who will make money in this swarming concert battle?

Several interviewees told Power Plant that domestic concert revenue mainly consists of two parts, one is the box office, and the other is the commercial sponsorship. The former accounts for a high proportion, and the latter is "very small".

When it comes to the box office, the concerts that "sell well" are mainly divided into two categories. One is the very solid projects of passers-by, and the names of the artists are familiar. Jay Chou, Mayday, Eason Chan, Jacky Cheung, Stefanie Sun, and Lin Junjie all belong to this category. "They are all singers we have heard of before. In addition to the fans they have been following, their audience is still wide, and they are aimed at people with medium and high spending power in the true sense." The aforementioned performance industry person concluded.

In the eyes of the above-mentioned concert organizers, these projects can already be predicted to be sold out before the ticket is issued, and only top artists with a certain status dare to test the waters in a new city, or even open multiple games, because "this is a winner-takes-all logic."

As for the second category, there are artists who have come from the draft, with the advantages of a fixed fan base and a considerable base, and a very high level of repurchase. The disadvantages are equally obvious, and the sustainability is uneven – some people can be popular for more than ten years, the output is stable, and they are still active in the front line; some people can’t support a concert at all, and the content value declines sharply. After making a few years of fast money, it disappears.

In addition to the box office itself, making money is closely related to cost. According to Power Plant, concert costs can be divided into several parts such as artist show fees, venue rentals, stage equipment, ticketing platform services, and other costs.

In most cases, in order to ensure the consistency of stage art and lighting, Hong Kong and Taiwan artists used to bring their own stage art and lighting, stage hardware engineering and show fee packaging, and unified expenditure was not related to the box office. Ten years ago, the concert packaging cost of Jay Chou, Eason Chan and other artists was around 5 million to 6 million yuan, and now, this figure is expected to approach 10 million yuan or even higher.

In addition, there is an agency fee of 6% to 8% for the audience to buy tickets from the ticketing platform. The rental of venues, as well as other costs including security and free tickets, can be regarded as the operating costs of the organizers.

According to the above-mentioned people in the performance industry, the rent of main stadiums in various provinces in China is generally 300,000 yuan/day to 500,000 yuan/day, and the rent of stadiums is more expensive, ranging from millions of yuan/day to millions of yuan/day.

Taking the National Stadium "Bird’s Nest", which can accommodate 91,000 people, as an example, holding a personal concert here is the dream goal of many singers. In 2014, Xiang Jun, the executive deputy general manager of the National Stadium Co., Ltd. said in an interview with the media that the benchmark figure for the rental fee of the Bird’s Nest venue is 3 million yuan/day, and the specific venue fee fluctuates with some factors, such as the level and grade of the performance. The higher the number of people attracted, the lower the rent.

In Zhang Hubin’s view, this is an issue involving industry efficiency. The higher the venue utilization efficiency, the higher the income, and the lower the marginal cost; the lower the venue utilization efficiency, the higher the team cost and the worse the execution effect. However, most venues are currently vacant for a long time, the single cost remains high, and the additional costs such as free tickets leave the organizers with little profit margin.

All costs will be carefully calculated and woven into every ticket on sale. The difference between the mainland and Hong Kong concert ticket prices can be used as a note. One audience member grabbed a ticket to Eason Chan’s Hong Kong concert a few years ago, and the ticket price at that time was as high as 980 Hong Kong dollars, which is still basically the same. Compared with that, she mentioned that the price of 1680 yuan, 1880 yuan and even 2,000 yuan in the mainland is now "really expensive". "In Hong Kong, the cheapest ticket price is about the same as watching a movie."

Process and the roles behind it

For the audience at the lower reaches of the industry chain, ticket platforms such as Damai and Maoyan are the closest players. But in the whole process of concert preparation and completion, ticket sales are just one link.

Approval is the starting point of a concert, and only a series of permits can be obtained to hold the event. But before that, a number of preparations have been completed. First, the organizer contacts the artist team or the agency about the tour plan to determine the location, scale, theme, creative direction. Then, the organizer calculates the cost, gives the budget and box office planning. After the initial formation of the plan, the materials can be summarized and submitted to the local culture, public security and other relevant departments for approval, and after receiving the approval, the pre-sale will be started on the ticketing platform. With the completion of the invoicing, the stage construction of the venue and other work will be carried out step by step and in an orderly manner. A set of processes runs down, from the beginning of the preparation to the end of the performance, the whole cycle can be as short as two or three months, as long as half

Under normal circumstances, in the operation of a personal concert, the artist and the agency behind it control the content itself, which is at the top. The organizer is responsible for paying for it. In addition to personally connecting with the stage art and lighting design teams, it can also cooperate with some co-organizers, namely local performers. The latter undertakes tasks such as assisting with approval and on-site execution, and some of the platter concerts that rely on sponsor resources are also completed by them. It is worth mentioning that the role of the organizer is not fixed, and sometimes the artist agency itself can also be the organizer.

Then there is the ticketing platform, which involves exclusivity and distribution. In the past, the exclusive ticketing platform meant that there was only one ticket, but now the "general ticketing agent" gets most of the tickets, and other ticketing companies divide up the rest, the person in the performance industry said. The key here is the ticketing system used, such as whether the ticket is from Barley or from Cat’s Eye on the face of the ticket.

In addition, more detailed roles such as stage construction team, security, volunteers, etc. will also appear one by one. At this point, the character puzzle behind a concert has been roughly completed.

It should be noted that although there are many roles and the domestic performance market has maintained rapid growth before the epidemic, the industry branding trend is weak, and there is no pusher comparable to Live Nation – the global live performance industry giant, which covers ticketing, performances, and entertainment marketing solutions. There are more than 26 million visiting users every month, and more than 20,000 performances are produced for more than 2,000 artists around the world every year, reaching 200 million consumers through live performances and multiple platforms.

From a model perspective, CMC Live Chinese cultural performing arts is the closest to it. As a performing arts platform under Chinese culture, it formed an alliance with 21 leading performance companies in various provinces and cities at the end of 2017, covering the whole country. The aforementioned performance industry person told the power plant that the resource-centralized CMC Live Chinese cultural performing arts can participate in the preparation of most concerts, and its market share is bound to be very high, but even so, it is far from a monopoly.

"Because the industry is extremely fragmented, artists are also scattered in multiple agencies, and the size of concerts and the ability of artists are different." Based on the size of the venue, the concert market can be divided into four categories. From the smallest Live House level, to theaters that can accommodate one or two thousand people, to stadiums with as few as three or four thousand people, and as many as ten thousand people, eventually evolving to stadiums with 20,000 or 30,000 people in small venues, 50,000 or 60,000 people in large venues, and even higher. From small to large, it constitutes a growth path for an artist to hold concerts, and also creates different opportunities for companies of different sizes. For example, some companies only host concerts above the stadium, while others prefer to cooperate with fixed agencies.

Mr. Zhang noted that the gig industry has so far grown that such a huge market has not been able to produce a true "Chinese version of Live Nation" because every city has at least one company that can act as a concert organizer. "This company can’t be bypassed in any way, which makes it impossible for a higher-level national performance organization to exist. There is no way, and it cannot be worn at all."

Strength and professionalism win

In fact, the bigger contradiction at the moment is that the performance industry urgently needs to regain the "territory" that has been lost for three years, and is delivering products with doubled production capacity. However, in the face of such a high concentration of the market, although the demand for watching concerts has been concentrated, the overall consumption power is ultimately limited, and the audience’s enthusiasm, attention and freshness for concerts under irrational demand will always be exhausted one day. "This must be a game of drumming and passing flowers, which has been passed on until a certain point suddenly collapses. Some music festivals are already losing money," Zhang Hubin said.

Especially in cities that have never held concerts before and have been overdeveloped, "this phenomenon will be more obvious in the second half of the year, and it will be found that tickets cannot be sold," the aforementioned performance industry person added.

Once the attendance rate is low and the scene is empty, it will not only be detrimental to the survival of the organizers, but also directly affect the position of the artists in the performance market. The reputation of the latter’s concerts has declined, the number of concerts has dropped sharply, and the city level is getting smaller and smaller, and the overall scale is getting smaller and smaller.

A former music industry figure believes that for some idol artists, concerts are as important a source of income as endorsements and variety shows. On the one hand, they are not singer-songwriters and lack copyright income; on the other hand, if there is a small audience outside fans, the income generated is not even as good as the so-called platform Divine Comedy.

This may explain why artists who have not released a new album for a long time are also keen to hold personal concerts – for income. However, the bigger role of concerts is communication. Every time an artist goes to a city, thousands or tens of thousands of people will meet and fall in love with him again, which can be regarded as a ground marketing method to continue his career. If the box office performs well, the commercial value of the artist will be further enhanced.

Over the past decade or so, concerts have operated in a relatively fixed mode, with both deep-rooted professional companies that fully understand the music industry and grass-roots teams who have jumped into the game to make a fortune. The above-mentioned performance industry people predict that this situation will change from this year after the baptism of uncertainty. That is, concert resources will be more close to companies with strong strength, strong professionalism, good at integrating high-quality content IP, accurate judgment and decisive execution.

"Concerts are a kind of high-risk investment, and tens of millions of yuan will be invested at every turn. Everyone wants to cooperate with a strong, professional and reliable team, and the requirements for the organizers will become higher and higher. It is not very likely that an external company wants to come in and do concerts casually." The person added.

No matter how the industry wind continues to blow, what audiences really care about is whether they can grab tickets to the concerts of their favorite singers. This seems to be an unsolvable problem under the premise that there is a certain proportion of free tickets, the gap between the number of votes and the number of people who grab tickets, and the nature of popular concerts tends to be financial, with huge hidden interests behind them.

Recently, Liang Jingru and Liu Ruoying’s concert in Shanghai has implemented the "strong real-name system" ticket purchase rule, that is, "person, certificate and face" are integrated, and you must carry your ID card bound to the ticket, verify the ID information and pass facial recognition before you can enter.

It seems that this does effectively limit scalper scalping behavior, but it has also evolved into a double-edged sword. Since refund and transfer are not supported, tickets can only be wasted when the audience encounters emergencies. What’s more, the gift of tickets is not limited, and the restrictive effect is only for the kind of grabbing, as well as ordinary audiences.

Even so, a standardized and flexible ticketing system is still the development direction of the future performance market. If the concert is a beautiful dream, except for the lucky few who get tickets, more people are still lining up and waving the number plate of love. In the original vision of the dreamer, the opportunity to dream should belong to all equally.

The original title: "Power Plant: Why are all the singers you love holding concerts?"

Read the original text

Picture: Andy Lau Chongqing Concert Dream Passion



  On the evening of April 27, music superstar Andy Lau held a solo concert in Chongqing, bringing tens of thousands of fans in Chongqing three hours of dreaminess and passion. China News Agency, silver snow, photo




  "After waiting for a long time, I finally waited until today, and after dreaming for a long time, I finally realized my dream." This lyric in Andy Lau’s "Today" may best represent the mood of the 40,000 Andy Lau fans who gathered at the Olympic Sports Center yesterday. When Andy Lau appeared on the stage at 8:00 last night, until the end of the concert, the fans’ shouts and screams did not stop for three hours. Such confessions could be heard everywhere: "Andy Lau, I love you!" "Andy, I love you!"…


  [Confession]


  [Singing] [joking]


  "In the next life, my name is Andy Lau."


  Andy Lau did not disappoint the fans. During the three hours of last night’s Olympic sports, he sang, danced, became a "trapeze", and performed magical magic, so that last night’s Olympic sports stayed in the time between him and the fans. Andy Lau also made a deep agreement with the fans, "We will be friends in the next life, and in the next life, I will still be called Andy Lau." At this moment, both Andy on stage and the fans below the stage burst into tears.


  [Singing]


  By the third song, he was crying


  At 8:05 last night, the lights of the Olympic body dimmed, and the bursting Olympic body turned into a sea of glow sticks, which was extremely romantic and beautiful. After thousands of calls, Liu Tianwang finally appeared! Dressed in white clothes, singing "Chinese", the lyrics of blood, blood gorgeous, quickly infected everyone at the scene. In the middle of each song, there will be tens of thousands of people shouting: "Andy Lau, I love you!" So much so that when he sang the third song "It’s not a sin for a man to cry", Andy cried, his eyes full of tears.


  Next, it was still a familiar melody, still a chorus of ten thousand people, but when he sang "Dear Baby" and "I Love You Again", Andy Lau cried again. When he sang "Love You for 10,000 Years", his tears fell and his voice was clearly choked.

MIIT press conference (excerpt): writing a new chapter in the development of the deep integration of industrialization and industrialization

On November 30, the Ministry of Industry and Information Technology held a press conference on the "14th Five-Year Plan" for the Deep Integration of Informatization and Industrialization Development Plan to introduce the relevant situation of the "14th Five-Year Plan" for the Deep Integration of Informatization and Industrialization. Xie Shaofeng, Director of the Information Technology Development Department of the Ministry of Industry and Information Technology, Jiang Mingtao, Deputy Director of the Information Technology Development Department, and Feng Wei, Director of the Comprehensive Department of the Information Technology Development Department, attended the press conference and answered questions from reporters. The press conference was presided over by Wang Baoping, Editor-in-Chief of the MIIT News and Propaganda Center. The transcript of

The new industrialization path with Chinese characteristics is broader, the pace is firmer, and the results are more significant

Xie Shaofeng: In order to thoroughly implement the general requirements of the 14th Five-Year Plan for National Economic and Social Development of the People’s Republic of China and the Outline of Vision Goals for 2035, and fully implement the decision-making and deployment of the CPC Central Committee and the State Council on deepening the integrated development of the new generation of information technology and manufacturing industry, we have compiled and formed the "Plan" after a lot of work such as basic research, empirical investigation, solicitation of opinions, and expert demonstration. The "Plan" issued this time is the second five-year plan in the field of integrated development in our country. It is an extension and innovation on the basis of fully completing the goals and tasks of the "13th Five-Year Plan". It is an action guide to guide the in-depth integrated development of the two in the next five

During the "13th Five-Year Plan" period, our country’s integrated development policy system has been continuously improved, and the promotion mechanism has been increasingly improved. The new industrialization path with Chinese characteristics, which is characterized by the deep integration of the two, has been broader, the pace has been firmer, and the results have been more remarkable. The digital transformation of the manufacturing industry has been accelerating. As of the end of October this year, the numerical control rate of key processes, the digital penetration rate of operation and management, and the penetration rate of digital R & D and design tools in industrial enterprises across the country reached 54.6%, 69.8%, and 74.2% respectively. Since the "13th Five-Year Plan", they have increased by 9.2, 14.9, and 12.2 percentage points respectively. It can be said that the results are very significant The integrated development ecosystem based on the Industrial Internet has accelerated the construction, with more than 100 influential platforms, more than 76 million equipment connections, and new models of integrated development such as digital management, platform design, personalized customization, network collaboration, and service extension.

The deep integration of industrialization and industrialization is the key to building a manufacturing power and a network power

China Central Radio and Television Financial Channel: What are the remarkable results that MIIT has achieved in promoting the integration of industrialization and industrialization? In the new stage of development, what is the significance of continuing to promote the deep integration of industrialization and industrialization?

Xie Shaofeng: During the 13th Five-Year Plan period, with the joint efforts of all sectors of society, the integration of industrialization and industrialization has made positive progress. As the lead department, MIIT has accelerated the integration of industrialization and industrialization and the digital transformation of the manufacturing industry through a series of measures such as policy formulation, standard promotion, project implementation, and pilot demonstrations. Specifically, there are four aspects.

The first is the continuous improvement of the policy system for integrated development. We have successively promoted the issuance of documents such as the "Guiding Opinions on Deepening the Development of the Industrial Internet" and "Guiding Opinions on Deepening the Integrated Development of the New Generation of Information Technology and Manufacturing", and implemented supporting policies around the integration of industrialization and industrialization management system and the development of the Industrial Internet, and continued to strengthen the top-level design of integrated development.

Second, it has a significant impact on the upgrading of traditional industries. The standardization work of the integration of industrialization and industrialization has continued to achieve breakthroughs. A total of 7 national standards have been released and implemented, and 2 international standards have been officially released and implemented in the International Telecommunication Union (ITU). The "China Plan" of the integration of industrialization and industrialization has been promoted to the world. Continue to promote the implementation of the integration of industrialization and industrialization management system, and promote the wide application of information technology in key business links such as manufacturing R & D and design, production and manufacturing, operation and management, and operation and maintenance services.

The third is to accelerate the construction of an integrated development ecosystem based on the Industrial Internet. Deeply implement the innovative development strategy of the Industrial Internet, continue to upgrade the network infrastructure, basically build a logo analysis system, the platform empowers the continuous enhancement, the resource allocation ability is significantly improved, and new models and new business models such as digital management and platform design are booming.

Fourth, the infrastructure for integrated development has been continuously consolidated. We have built the world’s largest information and communication network, and new progress has been made in core technologies, high-end equipment and major shortcomings in key areas.

At the same time, socialism with Chinese characteristics has entered a new era, and the Party Central Committee with top leaders as the core has made a major strategic decision to unswervingly build a manufacturing power and a network power in accordance with the development situation of science and technology and industry at home and abroad. It is very necessary to fully understand the significance of the deep integration of the two in the new stage.

First, in terms of strategic decision-making, the integration of the two modernizations is a major strategic decision-making arrangement that the Party Central Committee and the State Council have adhered to for a long time. The General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly emphasized that it is necessary to continue to do a good job in the deep integration of the two modernizations. Looking back at the 16th National Congress of the Communist Party of China, the 17th National Congress of the Communist Party of China, and the 18th National Congress of the Communist Party of China, they all made arrangements for the integration of the two modernizations. The 19th National Congress of the Communist Party of China further explicitly proposed "promoting the deep integration of the Internet, big data, artificial intelligence and the real economy." Last year, the General Secretary of the Supreme Leader presided over the 14th meeting of the Central Deep Reform Commission, which reviewed and approved the "Guiding Opinions on Deepening the Integrated Development of the New Generation of Information Technology and Manufacturing", which put forward new requirements for the integrated development work in the new era. It can be said that the national strategy of promoting the deep integration of the two modernizations and development keeps pace with the times and continues to innovate, which fully reflects the great importance attached by the Party Central Committee to this work.

Second, from practical experience, over the past 40 years of reform and opening up, our country has achieved a series of brilliant achievements that have attracted worldwide attention. The reason is that we have keenly seized the development opportunity, grasped the development wave of the third industrial revolution, and explored and long-term adhered to a new road of industrialization with Chinese characteristics characterized by the deep integration of the two. Different from the development path of industrialization first and then informatization in Western developed countries, our country has ushered in a wave of informatization development before completing industrialization, so we must take a road of simultaneous development and complementary integration of informatization and industrialization. On the one hand, the deep integration of the two has promoted the wide application of information technology in the manufacturing industry, promoted the transformation and upgrading of traditional industries, and injected a steady stream of impetus into the construction of a manufacturing power; on the other hand, our country has the most complete industrial system in the world, providing the richest application scenarios and the broadest "testing ground" for information technology, expanding the new space for the development of the information industry, and driving the continuous advancement of the construction of a network power in our country. It can be said that the deep integration of the two is the connection point between the construction of a manufacturing power and a network power. It is an inevitable choice in line with our country’s national conditions, and an effective path to conform to the laws of the times.

Third, from the perspective of global layout, integrated development has become the common choice of major countries in the world. Developed countries have taken integrated development as an important breakthrough point, given full play to the advantages of information technology and information resources, and continuously enhanced their control over global industrial development and economic order. For our country, the deep integration of industrialization and industrialization has become the "China plan" of the international benchmark, which is on the same starting line as developed countries. It can be said that opportunities and challenges coexist.

Promote the integrated development of key industries such as raw materials, equipment manufacturing, consumer goods, and electronic information

■ Cover News: The General Secretary of the Supreme Leader has repeatedly emphasized that "manufacturing is the lifeblood of the national economy", and the current new generation of information technology is accelerating the penetration and integration of manufacturing. In this context, what are the considerations of MIIT in promoting the deep integration of the two key industries in our country’s manufacturing industry?

Jiang Mingtao: At present, the deep integration of the new generation of information technology and manufacturing represented by the Internet, big data and artificial intelligence is accelerating the fundamental transformation of the manufacturing industry model and enterprise form. Focusing on the new development situation, combined with the differences in the integrated development of different industries in our country in the new era, in order to further accelerate the overall digital transformation process of the manufacturing industry, we have systematically considered the integration development priorities of four key industries in the "Planning".

The first is the raw material industry. Raw materials are the cornerstone of the industrial economy. To promote the deep integration of the raw material industry, the focus is on building and promoting the industrial Internet platform of the industry, promoting the digital monitoring and management of the production process, accelerating the interconnection of business systems and the sharing of industrial Data Transmission Services, realizing the integration of production management and control, and improving total factor productivity.

The second is the equipment manufacturing industry. Equipment manufacturing is the heart of industry and the life infra of the national economy. It promotes the deep integration of the two industries in the equipment manufacturing industry, focusing on improving the supply support capacity of intelligent manufacturing and accelerating the software of industrial technology. Build digital workshops and smart factories around key equipment fields such as machinery, automobiles, aviation, and aerospace, and rely on the industrial Internet platform to achieve predictive maintenance and health management of equipment.

The third is the consumer goods industry. Consumer goods are an important livelihood industry and traditional advantageous industries in our country, and promote the deep integration of the two consumer goods industries. Focus on realizing flexible production and production and demand docking in the consumer goods industry based on the industrial Internet platform, carry out user request mining based on consumption data, Product Research & Development, intelligent production and data value-added service innovation, promote large-scale personalized customization, shared manufacturing and other new models and new business models to meet the needs of diversification and personalized consumption upgrading.

The fourth is the electronic information industry. Electronic information has the innate genes of digitalization, promoting the deep integration of the two in the electronic information industry. The focus is to guide enterprises to deepen the innovative application of 5G, big data, artificial intelligence and other technologies, improve the level of software and hardware collaboration, strengthen the supply chain collaborative management based on the industrial Internet platform, and realize dynamic and accurate coordination of electronic component procurement, production, inventory and other links to optimize the allocation of resources in the whole supply chain.

Clear new goals: by 2025, the national integration development index of industrialization and industrialization will be increased to 105, and the digital penetration rate of enterprise management will reach 80%.

■ China Central Radio and Television International Channel: In the face of the new development situation, what development goals have been set and what key tasks have been deployed in the "14th Five-Year" deep integration plan?

Jiang Mingtao: The "Planning" is based on the overall situation of building a socialist modern country in an all-round way, combined with the environmental factors of the world’s unparalleled changes in a century, conforms to the trend of the times of the new generation of information technology innovation, and closely follows the realistic needs of digital transformation and high-quality development in the manufacturing industry. On the basis of the "13th Five-Year" integrated development plan, it puts forward the integrated development goals for the next five years, and clarifies relevant quantitative indicators to help us fully grasp the development initiative.

In terms of overall goals, we propose that by 2025, informatization and industrialization will achieve integrated development in a wider range, deeper and higher level, the new generation of information technology will accelerate its penetration into all fields of manufacturing, the pace of digital transformation in manufacturing will be significantly accelerated, and the national integration development index of industrialization and industrialization will increase to 105. In terms of specific indicators, the digital penetration rate of enterprise management will reach 80%, the penetration rate of digital R & D and design tools will reach 85%, the numerical control rate of key processes will reach 68%, and the penetration rate of industrial Internet platforms will reach 45%.

To achieve these development goals, the "Plan" proposes "three five" key tasks.

The first "five" is to systematically plan five main tasks. Specifically, the first is to cultivate the "seven models" of integrated development, that is, to develop new products, new models and new formats such as new intelligent products, digital management, platform design, intelligent manufacturing, network collaboration, personalized customization, and service extension; the second is to explore the integration path of "six major industries", that is, to accelerate the digital transformation and upgrading of raw materials, equipment manufacturing, consumer goods, electronic information, green manufacturing, safety production and other industries and fields; the third is to consolidate the "four major foundations", that is, to build new information infrastructure, enhance key core technology support capabilities, promote the innovation and development of industrial big data, and improve the deep integration of the two standards system; the fourth is to stimulate the vitality of "four types of enterprises", that is, to cultivate ecological aggregation platform enterprises To build model-leading backbone enterprises, strengthen "specialized and innovative" small and medium-sized enterprises, and develop specialized system solution providers; the fifth is to cultivate "a cross-border integration ecology", that is, to promote the upgrading of the supply chain and the digital transformation of the industrial cluster, deepen the cooperation between industry, university and research, and improve the level of "double innovation" in the manufacturing industry.

The second "five" is to take into account the implementation of five key projects, specifically, one is the manufacturing industry digital transformation action, including the development of manufacturing industry digital transformation action plan, the development of key industry areas of digital transformation roadmap, the construction of manufacturing enterprises digital transformation capability system, etc. The second is the integration of two standards leading action, including the development of two integration standards and evaluation and promotion, to create a two integration management system standard upgrade version, improve the standard application promotion of market service system, etc.; the third is the industrial Internet platform promotion project, including improving the industrial Internet platform system, accelerating the integration of industrial Internet platform application, organizing platform monitoring and analysis, etc.; the fourth is the system solution capacity enhancement action, including building a system solution resource pool, Foster and promote cloud solutions for industrial equipment, improve the application and promotion ecology of solutions, etc. Fifth, the digital upgrading of the supply chain, including the formulation and promotion of supply chain digital management standards, the improvement of the digital level of the supply chain in key areas, and the acceleration of the development of industrial e-commerce.

The third "five" is to put forward five guarantees, that is, to put forward safeguard measures around improving the organizational implementation mechanism, increasing financial and taxation support, accelerating the training of talent teams, optimizing the integrated development environment, and strengthening international exchanges and cooperation.

It can be said that the "Three Five" work measures cooperate with each other, clarify the path to achieve the integrated development goals during the "14th Five-Year Plan" period, and will provide effective guidance for all walks of life to promote integrated development.

The role of the industrial Internet platform in empowering, assigning and empowering is becoming increasingly prominent

■ "21st Century Business Herald": The development of industrial Internet platforms has become the focus of attention of all parties, and the "Plan" has also made arrangements for this. What key work will the Ministry of Industry and Information Technology carry out around the industrial Internet platform during the "14th Five-Year Plan" period?

Feng Wei: The industrial Internet platform is the product of the deep integration of the new generation of information technology and the manufacturing industry. Through the comprehensive connection of people, machines, materials, methods and rings, the convergence and optimal allocation of all industrial factors are realized, which is an important foundation to support the integrated development of the two. Promoting the construction and application of the industrial Internet platform is an important task for MIIT to implement the major decisions and deployments of the Party Central Committee and the State Council, and it is also the focus of the "14th Five-Year" deep integration development plan of the two. In recent years, the development of the industrial Internet platform has achieved remarkable results. There are more than 100 platforms with certain regional and industry influence, more than 76 million industrial equipment connected to the platform, more than 590,000 industrial APPs gathered by the platform, and 1.60 million industrial enterprises served by the platform. The industrial Internet platform has been widely used in more than 40 key industries of the national economy, and the role of empowering, assigning and empowering intelligence has become increasingly prominent.

During the "14th Five-Year Plan" period, we will focus on three areas of work.

The first is to adhere to optimizing supply and create a multi-level and systematic industrial Internet platform system. On the basis of cultivating cross-industry and cross-domain comprehensive industrial Internet platforms, that is, "dual-cross" platforms, we will further develop a number of industry and regional-oriented characteristic platforms, as well as professional platforms oriented to cloud simulation, digital twins, and equipment predictive maintenance, etc., to enhance the supply capacity of diversified industrial Internet platforms. At the same time, we will actively build an industrial micro-service and mechanism model resource pool, accelerate the model precipitation and platform promotion of industrial technology, process, experience and other knowledge, cultivate innovative solutions such as "platform + 5G", "platform + park", "platform + service", and improve the service level of the platform.

The second is to adhere to application traction and accelerate the large-scale popularization of industrial Internet platforms through standardization. Focus on the painpoints of industry transformation, identify key industrial scenarios, and through the application of industrial Internet platforms and solutions, first realize the digitization of industrial scenes and the standardization of solutions, and promote the large-scale promotion of solutions through standardization. Relying on activities such as the China Industrial Internet Competition, the Industrial Internet Platform Empower in-depth, and the Industrial Internet entering the park, we will promote the publicity and promotion of standardized solutions, extract common industry experience, solve the pain points of enterprise transformation, cultivate excellent demonstration benchmarks, guide industrial enterprises and industrial equipment to go to the cloud platform, and cultivate new models and new business models such as personalized customization and networked collaboration based on the Industrial Internet platform.

The third is to adhere to win-win cooperation and create a virtuous circle of development ecology. The construction and promotion of an industrial Internet platform is a systematic project that cannot be achieved overnight and requires concerted efforts from all parties. On the one hand, it is necessary to promote the strengthening of cooperation between industry, university and research funds. Relying on carriers such as the Industrial Internet Platform Innovation Cooperation Center, we will carry out joint research on key technology products, accelerate the digital transformation, online convergence and platform sharing of R & D and design, production and manufacturing, business management, and social resources such as business and logistics, and create a new ecosystem for industrial development based on the Industrial Internet platform. On the other hand, we must create a number of industrial Internet demonstration zones and industrial Internet industry demonstration bases, give full play to regional comparative advantages, and create a highland for the development of the Industrial Internet.

Manufacturing digital transformation: strong enterprises, focus, solid foundation, ecological construction

■ Economic Information Daily: The outline of the "14th Five-Year Plan" proposes "digital transformation as a whole to drive changes in production methods, lifestyles and governance methods" and "promote industrial digital transformation". What specific work arrangements have been made for digital transformation in the "Plan"?

Xie Shaofeng: The digital transformation of the manufacturing industry is the main task of the integration of the two during the "14th Five-Year Plan" period. The "Planning" also makes special arrangements for digital transformation. In summary, it is "strong enterprises, focus on key points, solid foundation, and ecological construction".

The first is to strengthen enterprises. Enterprises are the main body of digital transformation. We must comprehensively promote the concept of digital transformation, continuously improve the digital capabilities of enterprises in digital technology application, software application, data management, and accelerate the digitalization of key links such as R & D, design, manufacturing, and management services.

The second is to focus on key areas. With key industries, industrial parks and industrial chain supply chains as breakthroughs, and digitalization of scenarios as the key, we will accelerate the digital transformation and upgrading of key areas by releasing digital maps of industrial scenes and promoting industrial Internet platforms into parks.

The third is a solid foundation. Digital technology and industry are the foundation of digital transformation. We will work together to improve the innovation ability and application level of digital technology, vigorously develop industrial software and industrial APP, strengthen security capabilities, and consolidate the technical and industrial foundation of digital transformation in the manufacturing industry.

The fourth is to build an ecology. Adhere to the standard leadership, establish a manufacturing digital transformation standard system based on the integration of the two standards, and accelerate the large-scale promotion of standards in key industries. At the same time, strengthen the construction of digital transformation service system, and promote the construction of a digital transformation ecosystem that is online and offline, inclusive and inclusive.

Hu Ge’s "Flowers" stills premiered, and the emotional creation of A Bao’s monologue was praised by Wang Jiawei

Hu Ge

Produced and directed by Wang Jiawei, written by Qin Wen, and starring Hu Ge, the drama "Flowers" was recently exposed for the first time. The afterglow is red, and the style of the times is slightly revealed. Hu Ge (as Bao) sat alone on the ridge, looking out into the distance, the times are boiling, and it is difficult to hide the story in his heart. Some carefree, some melancholy, the tiles are warm, and it is just right to drink alone.

"That day, I sat on the back of a goldfish, but it didn’t move. (Signed) Bao." It is reported that this passage was made by Hu Ge after filming the scene, and after filming, he wrote it and sent it to the director Wang Jiawei. There is another paragraph earlier, "Betty likes to climb the roof with me the most. She said that every house with red tiles is a goldfish. She also said that the wind is water, and when the wind blows, every house swims." After reading it, the director Wong Jiawei praised "Hu Ge is Bao."

The drama "Flowers" is based on the novel of the same name that won the award for the famous writer Jin Yucheng Mao Dun Literature Prize. The drama will revolve around Bao (played by Hu Ge). In the early 1990s, in the bright era, everyone competed for the upper reaches, and Bao also became Mr. Bao. He has succeeded and failed, and left a legend among the trendsetters in Shanghai. There have been golden wonders, there have been long streams, men and women, ups and downs, all the love and truth of an era. Everyone thinks that Bao Zong can eat and determine the future, but no one knows Bao’s past. There, dreams are piled up, and a goldfish suddenly appears.

As an authentic Shanghai actor, after the official announcement of Hu Ge as Bao in the drama "Flowers", he has been widely expected and praised. It is agreed that his unique temperament and growth background are undoubtedly not as good as Bao’s character setting. As an authentic daughter of Shanghai, Qin Wen, who has won the Magnolia Award for Best Screenplay at the 24th Shanghai TV Festival, will present the most authentic taste of Shanghai with unique brushstrokes. The depths of the flowers bloom and fall, and the wonders of the sea are full of sadness and joy.

In order to explore the true picture of Shanghai and capture the sound of the times, from the city’s ups and downs to the daily changes of food, clothing, housing and transportation, the drama "Flowers" created by Zedong Film ingenuity is all exquisite. In order to truly restore the true colors of the times, the drama will be built 1:1 in real scenes to immersively reproduce the scenery of Shanghai and Shanghai in the past. In addition, Bao Dexi, who has won the Best Cinematography Award at the 73rd Academy Awards, is invited as the visual director to reproduce the Shanghai night of "City Light", and the sounds and colors of flowers and leaves will be presented one by one.

The drama is currently being filmed in Shanghai and will be available to audiences in the future.

Shanghai market supervision department cracked down on illegal behavior of community group buying price.

  "Shanghai Market Supervision" WeChat WeChat official account news, at present, with the rapid development of community group buying, it has played a positive role in ensuring people’s livelihood, but there have also been some operators who use the community group buying model to implement unfair price behaviors such as price gouging and price fraud. To this end, the market supervision department, while strengthening the warning to the organizers and operators of community group buying, continues to severely crack down on illegal acts according to law, earnestly safeguard the market price order and protect the legitimate rights and interests of consumers. A new batch of typical cases of illegal community group purchase prices are now announced.

  Case 1: Zhezang (Shanghai) Catering and Entertainment Management Co., Ltd. bid up the prices of edible oil and other commodities.

  Minhang District Market Supervision Bureau recently received a report clue, and law enforcement officers immediately inspected Zhezang (Shanghai) Catering and Entertainment Management Co., Ltd. After investigation, the parties carried out community group purchases through WeChat group and sold commodities such as grain, oil and milk to residents. Among them, the highest price difference between edible oil and milk is 105% and 90%, which is much higher than the price difference between similar products in the surrounding markets at the same time.

  The behavior of the parties concerned violates the relevant provisions of Item (3) of Article 14 of the Price Law of People’s Republic of China (PRC) and the Guiding Opinions on Determining the Illegal Behavior of Driving Up Prices during the Epidemic Prevention and Control Period, which constitutes the illegal behavior of driving up prices. At present, the case is being handled quickly.

  Case 2: Li’s case of driving up vegetable prices

  Changning District Market Supervision Bureau recently received complaints from the public, reflecting that Li sold vegetables at high prices during the epidemic. After investigation, Li purchased vegetables from wholesalers at low prices and sold them to residents in surrounding communities through WeChat. In the case of no obvious change in the purchase cost, Li significantly raised the sales price of vegetables. Among them, the purchase price of green vegetables is 3 yuan /500g, the sales price is 10 yuan /500g, and the price difference between purchase and sale is 23.3%; The purchase price of ginger is 5 yuan /500g, the sales price is 15 yuan /500g, and the price difference between purchase and sale is 200%. The price difference rate of the above vegetables is much higher than that of similar products in the surrounding markets at the same time.

  The behavior of the parties concerned violates the relevant provisions of Item (3) of Article 14 of the Price Law of People’s Republic of China (PRC) and the Guiding Opinions on Determining the Illegal Behavior of Driving Up Prices during the Epidemic Prevention and Control Period, which constitutes the illegal behavior of driving up prices. At present, the case is being handled quickly.

  Case 3: Pork belly becomes sandwich meat, Zhao Moumou’s price fraud case.

  On April 30th, the market supervision bureau of Putuo District received public opinion, reflecting that the pork belly bought by a certain community was not pork belly.

  After investigation, Zhao Moumou, as a pork supplier, still bought pork from a meat business department at a price of 14 yuan /500g, and sold it as pork belly at a price of 23 yuan /500g, with a total illegal income of 2,268 yuan. At present, Zhao has refunded the overcharged money to the residents in full.

  The behavior of the parties violates the provisions of Item (4) of Article 14 of the Price Law of People’s Republic of China (PRC), which constitutes an illegal act of price fraud. Putuo District Market Supervision Bureau intends to impose a fine of 9072 yuan on the parties for price violations.

  Case 4: The case of changing cold meat into frozen meat, and the price fraud case of Yehuan Food Business Department.

  On April 29th, Minhang District Market Supervision Bureau received reports from many residents in a certain district, reflecting that the package of chilled pork purchased in community group purchase was actually frozen pork. Minhang District Market Supervision Bureau immediately dispatched case handlers to conduct on-the-spot investigation.

  After investigation, this community group purchase was initiated by the party Ye Yuan Food Business Department through the head of the group, Wang, in the group purchase applet. The "Cold Fresh Pork Package" is marked as: cold fresh forelegs 1kg/ bag, cold fresh pork belly 1kg/ bag, cold fresh soup in small rows 1kg/ bag and cold fresh slices in large rows 1kg/ bag. However, the products sold by the actual parties are all frozen pork, which is deliberately marked as "cold and fresh" pork with inconsistent quality with the actual situation.

  The behavior of the parties violates the provisions of Item (4) of Article 14 of the Price Law of People’s Republic of China (PRC), which constitutes an illegal act of price fraud. At present, the case is being handled quickly.

  Case 5: Yuanhao Comprehensive Business Department carried out the case of unclear price tag for community group purchase.

  Minhang district market supervision bureau recently received a report clue, and law enforcement officers immediately inspected Yuanhao comprehensive operation department. After investigation, the parties set up a WeChat group for community group purchase during the epidemic period, and sent photos of the list of sales commodities to the WeChat group every day, so that community residents could make purchases through group solitaire. However, in the community group purchase WeChat group, the parties only marked the product name, but did not indicate the price, pricing unit and other related contents.

  The behavior of the parties violates the provisions of the first paragraph of Article 13 of the Price Law of People’s Republic of China (PRC), which constitutes a price violation that is not clearly marked. Minhang District Market Supervision Bureau has served a notice of administrative punishment, and intends to make an administrative punishment of ordering it to correct the illegal act and fined 3,500 yuan.

  Reminder: Organizers and operators of community group buying should strengthen price self-discipline, standardize the price tag, and operate according to laws and regulations. Do not use false or misleading price means to trick consumers or other operators into trading with them; It is not allowed to fabricate and spread information about price increases, hoard and drive up prices, push commodity prices to rise too high and too fast, and disrupt market price order.